MagicaVoxel-Region-Select-などの選択後、選択範囲のボクセル群を移動したり削除できます。ctrlzで-Undo-もできます。